Wiosna w AzerbejdĹźanie
 | Novruz BayramÄą (czyt. Nowruz bajram) w AzerbejdĹźanie |
Nowruz to ulubione ĹwiÄto mieszkaĹcĂłw AzerbejdĹźanu â ĹwiÄto Nowego Roku, ĹwiÄto nadchodzÄ
cej wiosny, ĹwiÄto rodziny i pojednania. ĹwiÄtowanie Nowruz wiÄ
Ĺźe siÄ z zabawÄ
i radoĹciÄ
. W caĹym kraju odbywajÄ
siÄ uliczne festiwale, pokazy teatralne, koncerty, gry
i taĹce.
Nowruz jest obchodzony w dniach 20 - 21 marca, w pierwszy dzieĹ wiosny, jednak peĹne radoĹci przygotowania trwajÄ
juĹź od poczÄ
tku marca. KaĹźdy z 4 tygodni poprzedzajÄ
cych Nowruz jest poĹwiÄcony jednemu z 4 ĹźywioĹĂłw. Obchodzi siÄ przedĹwiÄ
teczne wtorki â wody, ognia, ziemi i wiatru (ostatni wtorek). Zgodnie z ludowymi tradycjami, w pierwszy wtorek odradza siÄ woda i zaczynajÄ
biÄ ĹşrĂłdĹa, w drugi odradza siÄ ogieĹ, w trzeci ziemia,
a w czwarty wiatr otwiera pÄ
ki na drzewach, co zwiastuje przyjĹcie wiosny.
IstniejÄ
ciekawe tradycje zwiÄ
zane z ogniem â symbolem oczyszczenia. W tygodniu poprzedzajÄ
cym Nowruz zapala siÄ ogniska i wszyscy niezaleĹźnie od wieku powinni przez nie przeskakiwaÄ. UwaĹźa siÄ, Ĺźe skoki przez ogieĹ oczyszczajÄ
czĹowieka z chorĂłb
i z negatywnych emocji oraz chroniÄ
przed niepowodzeniami. Nie wolno zalewaÄ ogniska wodÄ
. Gdy ogieĹ zgaĹnie, dziewczÄta i chĹopcy zbierajÄ
popióŠi rozsypujÄ
go daleko od domu. W ten sposĂłb niepowodzenia i choroby wszystkich osĂłb, ktĂłre przeskoczyĹy przez ogieĹ znikajÄ
wraz z wyrzuconym popioĹem. PoniewaĹź skakanie przez ogniska nie jest bezpieczne, obecnie w wielu rodzinach zapala siÄ jedynie symbolicznie Ĺwiece.
Przygotowanie do ĹwiÄ
t wiÄ
Ĺźe siÄ tradycyjnymi porzÄ
dkami â AzerbejdĹźanie sprzÄ
tajÄ
domy, wymieniajÄ
stare sprzÄty na nowe, sadzÄ
drzewa/robiÄ
porzÄ
dki w ogrodzie, kupujÄ
nowe ubranie. CzĹowiek rĂłwnieĹź powinien byÄ oczyszczony, nie tylko fizycznie, ale takĹźe duchowo. WaĹźnym elementem jest wspĂłĹczucie i przebaczenie, podczas ĹwiÄ
t ludzie przebaczajÄ
tym, ktĂłrzy ich skrzywdzili i sami proszÄ
o przebaczenie.
W pierwszy dzieĹ Nowego Roku ludzie wstajÄ
rano i polewajÄ
siÄ wodÄ
, co jest symbolem czystoĹci i ĹwieĹźoĹci. Wszyscy skĹadajÄ
sobie Ĺźyczenia SzczÄĹliwego Nowego Roku.
Nowruz jest ĹwiÄtem rodzinnym, podczas ktĂłrego caĹa rodzina powinna zasiÄ
ĹÄ przy ĹwiÄ
tecznym stole. JeĹli tak siÄ nie stanie to przez kolejne 7 lat nie bÄdzie mogĹa razem ĹwiÄtowaÄ tego dnia. PrzyjÄto takĹźe, Ĺźe nie zamyka siÄ drzwi do domĂłw, gdyĹź kaĹźda rodzina jest otwarta na przyjÄcie goĹci.
Na ĹwiÄ
tecznym stole powinno znaleĹşÄ siÄ co najmniej 7 produktĂłw, ktĂłrych nazwy (w jÄzyku farsi) zaczynajÄ
siÄ od litery âsâ: sÄ
to sumach (przyprawa), bakalie, jabĹka, samanu â czyli pasta z pszenicy, hiacynt, czosnek, ocet. KaĹźdy z nich symbolizuje inne wartoĹci na nowy rok, np. jabĹka: zdrowie i piÄkno. WĹrĂłd potraw koronnym daniem jest pĹow (danie z miÄsa i ryĹźu), na stole goszczÄ
takĹźe sĹodycze tj. wielowarstwowa âpachlawaâ, czy ciasto orzechowe âszeker-buraâ.
ĹwiÄ
teczny stĂłĹ
Do dekoracji stoĹu uĹźywa siÄ ozdobnego talerza ze ĹwiÄ
tecznym semeni, Ĺwiec, lustra oraz pomalowanych jajek â w takiej liczbie â ilu jest czĹonkĂłw rodziny. KaĹźdy z tych elementĂłw takĹźe ma swoje znaczenie: np. ĹwiatĹo/ogieĹ â chroni czĹowieka od zĹych duchĂłw, lustro â symbolizuje czystoĹÄ i uczciwoĹÄ, jajko to symbol odrodzenia natury i nowego Ĺźycia.
Nowruz na Ĺwiecie
Nazwa ĹwiÄta pochodzi z jÄzyka staroperskiego i oznacza nowy (nou) dzieĹ (ruz). ĹwiÄto odnosi siÄ do odradzania siÄ przyrody, w zwiÄ
zku z przyjĹciem wiosny. Nowruz wywodzi siÄ
z tradycji staroiraĹskiej, obchodzony jest przez wyznawcĂłw róşnych religii i przez przedstawicieli róşnych grup etnicznych, od co najmniej 3000 lat. ĹwiÄtuje siÄ go w wielu krajach, m.in. Afganistanie, w Iranie, w TadĹźykistanie, Uzbekistanie, AzerbejdĹźanie, Indiach, Pakistanie, czy w Turcji.
W 2010 r. Zgromadzenie OgĂłlne ONZ uznaĹo dzieĹ 21 marca za âMiÄdzynarodowy DzieĹ Nowruzâ. Rok wczeĹniej Nowruz zostaĹ uznany za zabytek kultury i wpisany na ListÄ Niematerialnego Dziedzictwa LudzkoĹci UNESCO jako element wielowiekowej tradycji kulturowej licznych narodĂłw.