Nie bÄdziemy cieszyÄ siÄ rozwojem, nie zapewniajÄ
c bezpieczeĹstwa, nie bÄdziemy cieszyÄ siÄ wolnoĹciÄ
bez zapewnienia rozwoju i nie bÄdziemy siÄ cieszyÄ ĹźadnÄ
z tych wartoĹci bez poszanowania praw czĹowieka. O ile nie bÄdziemy dziaĹaÄ na rzecz tych spraw, nie osiÄ
gniemy sukcesu.
Kofi Annan, raport âLarger Freedomâ, marzec 2005
Prawa czĹowieka
Straszliwe doĹwiadczenia pierwszej poĹowy XX w., a w szczegĂłlnoĹci II wojny Ĺwiatowej pokazaĹy koniecznoĹÄ stworzenia jednolitych, miÄdzynarodowych zasad chroniÄ
cych prawa ludzkie.
10 grudnia 1948 roku zostaĹa przyjÄta przez Zgromadzenie OgĂłlne ONZ Powszechna deklaracja praw czĹowieka. ByĹa ona krokiem milowym w walce o prawa czĹowieka. ByĹa to pierwsza, na poziomie miÄdzynarodowym, istotna prĂłba stworzenia jednolitych praw chroniÄ
cych wszystkich ludzi. Co wiÄcej, rzÄ
dy poszczegĂłlnych krajĂłw zgodziĹy siÄ podporzÄ
dkowaÄ prawom miÄdzynarodowym.
Najistotniejsze cechy praw czĹowieka
Prawa czĹowieka wciÄ
Ĺź ewoluujÄ
i konieczna jest staĹa debata dotyczÄ
ca ich cech i ksztaĹtu, jednak zawsze charakteryzujÄ
je nastÄpujÄ
ce wspĂłlne cechy:
Prawa czĹowieka sÄ
niezbywalne. Oznacza to, Ĺźe nie moĹźna ich straciÄ, gdyĹź sÄ
ze swej natury przynaleĹźne kaĹźdemu czĹowiekowi. Oznacza to takĹźe, Ĺźe nie moĹźna ich sprzedaÄ lub uzgadniaÄ. Nikt nie ma prawa ich nikomu odebraÄ.
Prawa czĹowieka sÄ
niepodzielne, wspĂłĹzaleĹźne i powiÄ
zane. Oznacza to, Ĺźe poszczegĂłlne prawa czĹowieka wynikajÄ
z siebie nawzajem, tak wiÄc nie moĹźna na nie patrzeÄ w oderwaniu od innych. Przestrzeganie jednego prawa jest rĂłwnoznaczne z przestrzeganiem innych praw, zaĹ Ĺamanie jednego prawa jest rĂłwnoznaczne z gwaĹceniem wszystkich, pozostaĹych praw, gdyĹź wszystkie prawa sÄ
rĂłwnie waĹźne.
Prawa czĹowieka sÄ
powszechne, co oznacza, Ĺźe w rĂłwnym stopniu odnoszÄ
siÄ do wszystkich ludzi, niezaleĹźnie od ich miejsca zamieszkania i czasĂłw, w ktĂłrych ĹźyjÄ
. KaĹźdy ma te same prawa, niezaleĹźnie od: pĹci, wyznania, rasy, koloru skĂłry, jÄzyka, politycznych lub innych poglÄ
dĂłw, pochodzenia spoĹecznego, narodowoĹci, orientacji seksualnej, zdrowia oraz innych czynnikĂłw. PowszechnoĹÄ praw czĹowieka w Ĺźaden sposĂłb nie zagraĹźa zróşnicowaniu
jednostek i kultur. RóşnorodnoĹÄ moĹźe istnieÄ w Ĺwiecie, gdzie kaĹźdy jest rĂłwny i powinien cieszyÄ siÄ szacunkiem.
Prawa czĹowieka sÄ
zagwarantowane prawem miÄdzynarodowym. NakĹadajÄ
, w szczegĂłlnoĹci na paĹstwa i podmioty paĹstwowe, obowiÄ
zek dziaĹania lub zaniechania, sÄ
chronione prawem, chroniÄ
c jednostki i â w pewnym stopniu â grupy.
Normatywna treĹÄ praw czĹowieka
Do praw zagwarantowanych wszystkim ludziom poprzez traktaty miÄdzynarodowe, wykluczajÄ
c wszelkÄ
dyskryminacjÄ, naleĹźÄ
:
⢠prawo do Ĺźycia, wolnoĹci i bezpieczeĹstwa osobistego,
⢠prawo do zrzeszania siÄ, wypowiadania siÄ, gromadzenia i przemieszczana siÄ,
⢠wolnoĹÄ od arbitralnego aresztowania lub przetrzymywania,
⢠prawo do sprawiedliwego procesu,
⢠prawo do sprawiedliwych i sprzyjajÄ
cych warunkĂłw pracy,
⢠prawo do odpowiedniej ĹźywnoĹci, warunkĂłw mieszkaniowych i pomocy spoĹecznej,
⢠prawo do ksztaĹcenia,
⢠prawo do równej ochrony prawnej,
⢠wolnoĹÄ od arbitralnej interwencji w prywatnoĹÄ, rodzinÄ, miejsce zamieszkania lub korespondencjÄ,
⢠wolnoĹÄ od tortur i okrutnego, nieludzkiego lub degradujÄ
cego traktowania lub kar,
⢠wolnoĹÄ od niewolnictwa,
⢠prawo do narodowoĹci,
⢠prawo do wolnoĹci przekonaĹ, wolnoĹci sumienia i religii,
⢠prawo do gĹosowania i uczestnictwa w sprawach publicznych,
⢠prawo do uczestnictwa w şyciu kulturalnym.
Wszystkie prawa czĹowieka sÄ
jednakowo waĹźne. Uniwersalna Deklaracja praw czĹowieka z 1948 roku wyraĹşnie stanowi, Ĺźe prawa czĹowieka wszelkiego rodzaju â gospodarcze, polityczne, cywilne, kulturowe i spoĹeczne â majÄ
jednakowÄ
wagÄ i znaczenie. Stwierdzenie to byĹo wielokrotnie potwierdzane przez spoĹecznoĹÄ miÄdzynarodowÄ
np. w Deklaracji o prawie do rozwoju (1986), Deklaracji wiedeĹskiej i Programie dziaĹaĹ (1993) i w ratyfikowanej przez prawie wszystkie kraje Konwencji o prawach dziecka (1989).
Prawo do rozwoju
4 grudnia 1986 roku Organizacja NarodĂłw Zjednoczonych przyjÄĹa DeklaracjÄ o prawie do rozwoju, ktĂłra traktuje rozwĂłj jako nienaruszalne prawo czĹowieka. Deklaracja ta definiuje rozwĂłj jako jednoczesny proces gospodarczy, spoĹeczny, kulturowy i polityczny. Jego celem jest ciÄ
gĹe podnoszenie poziomu dobrobytu spoĹeczeĹstw jako caĹoĹci i wszystkich jednostek, poprzez aktywny, dobrowolny i znaczÄ
cy wspĂłĹudziaĹ. ZaĹoĹźenie to odnosi siÄ do wszystkich paĹstw, niezaleĹźnie od poziomu rozwoju. Uzgodniona na forum miÄdzynarodowym definicja rozwoju uwzglÄdnia nie tylko rozwĂłj gospodarczy lub wyniki makroekonomiczne, ale takĹźe wszystkie obszary Ĺźycia obywateli, takie jak opieka zdrowotna, Ĺrodowisko, polityka mieszkaniowa, edukacja, dystrybucja zasobĂłw, rozwĂłj potencjaĹu i poszerzenie moĹźliwoĹci wyborĂłw.
Prawo to mĂłwi o tym, Ĺźe kaĹźda osoba i wszystkie narody sÄ
uprawnione do uczestnictwa, przyczyniania siÄ
i korzystania z rozwoju gospodarczego, spoĹecznego, kulturalnego i politycznego kraju, w ktĂłrym wszystkie prawa
czĹowieka i bÄdÄ
w peĹni respektowane.
PrzyjÄcie Deklaracji o prawie do rozwoju byĹo przeĹomowe dla rozumienia pomocy rozwojowej. Jej konsekwencjÄ
jest rĂłwnieĹź zobowiÄ
zanie pĹynÄ
ce ze strony krajĂłw bogatszych, bardziej rozwiniÄtych (globalnej PĂłĹnocy) do udzielania pomocy krajom wolniej rozwijajÄ
cym siÄ i najuboĹźszym (globalnego PoĹudnia). Od tego momentu kraje globalnej PĂłĹnocy majÄ
obowiÄ
zek udzielania pomocy krajom globalnego PoĹudnia gĹĂłwnie w redukcji ubĂłstwa. W ten sposĂłb pomoc rozwojowa przestaĹa byÄ jedynie oznakÄ
dobrej woli paĹstw bogatych, ale staĹa siÄ ich zobowiÄ
zaniem na arenie miÄdzynarodowej. Prawo zakĹada rĂłwnieĹź, Ĺźe pomoc Ĺwiadczona uboĹźszym nie moĹźe byÄ podporzÄ
dkowana interesom politycznym czy gospodarczym krajĂłw PĂłĹnocy. WaĹźnym jest, by kraje dajÄ
ce i otrzymujÄ
ce pomoc byĹy w relacjach partnerskich i poszukiwaĹy moĹźliwoĹci wspĂłĹpracy, a nie tylko dziaĹaĹy w relacjach darczyĹcy i biorcy pomocy. Tylko w taki sposĂłb bÄdzie moĹźna mĂłwiÄ o relacjach w duchu sprawiedliwoĹci, rĂłwnoĹci i poszanowania drugiego czĹowieka.
Perspektywa praw czĹowieka w rozwoju
Perspektywa praw czĹowieka patrzy na rozwĂłj jako na proces realizacji podstawowych praw i wolnoĹci czĹowieka, ktĂłry umoĹźliwia rozwĂłj osobowy na wszystkich pĹaszczyznach Ĺźycia, zgodnie ze swoimi wartoĹciami. Ochrona praw czĹowieka ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia ludziom dobrobytu (walki z ubĂłstwem) oraz dla stworzenia ludzkiego spoĹeczeĹstwa, wolnego od dyskryminacji â a takĹźe stworzenia warunkĂłw dla aktywnej i zaangaĹźowanej obywatelskoĹci.
Definiowanie rozwoju jest rozumiane tutaj nie tylko jako proces gospodarczy, spoĹeczny, kulturalny czy polityczny dÄ
ĹźÄ
cy do osiÄ
gniÄcia powszechnej realizacji praw i wolnoĹci czĹowieka, poprzez poszerzenie moĹźliwoĹci wyboru oraz zdolnoĹci Ĺźycia zgodnie z wĹasnymi wartoĹciami. Jest to przede wszystkim umocnienie roli ludzi, by mogli decydowaÄ, jak powinien wyglÄ
daÄ proces poszerzenia ich moĹźliwoĹci oraz realizacja programĂłw pomocowych w ich okolicy, przy przyjÄciu za podstawÄ praw czĹowieka. Prawa czĹowieka mogÄ
byÄ zarĂłwno Ĺrodkiem, celem, mechanizmem ewaluacyjnym oraz gĹĂłwnym elementem zrĂłwnowaĹźonego ludzkiego rozwoju.
WaĹźne w podejĹciu do rozwoju opartego na prawach czĹowieka jest bezpoĹredni zwiÄ
zek miÄdzy problemami rozwojowymi a prawami czĹowieka. Oznacza to, Ĺźe podstawowe aspekty godnego Ĺźycia, rozumiane jako zapewnienie odpowiedniego standardu Ĺźycia, dostÄpu do wody pitnej, opieki zdrowotnej, do sanitariatĂłw, do edukacji (na podstawowym poziomie), bezpieczeĹstwa ĹźywnoĹci oraz ĹrodkĂłw do Ĺźycia, nie sÄ
postrzegane przez paĹstwa udzielajÄ
ce pomocy jako pomoc charytatywna, lecz raczej jako problemy do rozwiÄ
zania stawiane im przez wymagania praw czĹowieka. Poprzez odkrycie zwiÄ
zku ze zobowiÄ
zaniami i zasadami wynikajÄ
cymi z praw czĹowieka zapewnienie podstawowych potrzeb czĹowieka staje siÄ nie tyle zobowiÄ
zaniem moralnym, ile raczej prawnie uzasadnionym ĹźÄ
daniem. PodejĹcie do rozwoju oparte na prawach czĹowieka wzmacnia starania zmierzajÄ
cych do eliminacji nÄdzy i w efekcie pomaga w bardziej efektownym osiÄ
ganiu tego celu. Jest to zmiana perspektywy patrzenia na biedÄ, nie poprzez uwarunkowania spoĹecznoÂŹ-gospodarcze ale przez zwrĂłcenie uwagi na fakt, Ĺźe bieda jest objawem nieprzestrzegania praw czĹowieka.
W takiej perspektywie starania podejmowane w celu obniĹźenia poziomu ubĂłstwa stajÄ
siÄ nie tyle wskazane, ile raczej wiÄ
ĹźÄ
ce dla paĹstw, ktĂłre ratyfikowaĹy miÄdzynarodowe traktaty. PaĹstwa, ktĂłre zobligowaĹy siÄ do udzielania pomocy, nie mogÄ
podejmowaÄ Ĺźadnych dziaĹaĹ, ktĂłre naruszaĹyby prawa czĹowieka. Niedopuszczalne jest takĹźe dokonywanie kompromisĂłw pomiÄdzy programami rozwojowymi i prawami czĹowieka. Prawa czĹowieka muszÄ
byÄ przestrzegane, chronione i stopniowo wdraĹźane jako dobro najwyĹźsze dla ludzi, majÄ
ce pierwszeĹstwo nad wszystkimi innymi potrzebami, jakie mogÄ
pĹynÄ
Ä ze strony rzÄ
dĂłw paĹstw biorcĂłw i dawcĂłw pomocy.
WĹrĂłd najwaĹźniejszych zasad dotyczÄ
cych perspektyw praw czĹowieka w rozwoju znajduje siÄ m.in. jednoznaczne zastosowanie ram praw czĹowieka, ktĂłre oznacza, Ĺźe naleĹźy traktowaÄ je jako niepodzielne, wspĂłĹzaleĹźne i powiÄ
zane ze sobÄ
oraz Ĺźe wszystkie sektory w danym kraju rozumiejÄ
istotÄ praw czĹowieka, wdraĹźajÄ
je w Ĺźycie i caĹy czas rozwijajÄ
siÄ w tej materii Umacnianie roli uczestnikĂłw procesĂłw rozwojowych oznacza, Ĺźe polityki i programy powinny byÄ oparte na wspĂłĹpracy i wspieraniu rozwoju, a nie na dziaĹalnoĹci charytatywnej. Posiadacze praw i wypeĹniajÄ
cy obowiÄ
zki powinni mieÄ ten sam poglÄ
d na cele praw czĹowieka i na obowiÄ
zki wynikajÄ
ce z ich poszanowania. W tym celu naleĹźaĹoby przeprowadzaÄ systematyczne szkolenia, by podnosiÄ ĹwiadomoĹÄ m.in. przedstawicieli rzÄ
du i organizacji paĹstwowych, pracownikĂłw instytucji publicznych oraz dostawcĂłw usĹug. Zasada wspĂłĹudziaĹu powinna gwarantowaÄ aktywne, dobrowolne i znaczÄ
ce zaangaĹźowanie wspĂłlnot, przedstawicieli spoĹeczeĹstwa obywatelskiego, mniejszoĹci, kobiet, dzieci i innych grup â nie moĹźemy zmieniaÄ rzÄ
dĂłw, jeĹli nie bÄdziemy lokalnie podnosiÄ ĹwiadomoĹci i mobilizowaÄ do dziaĹania na rzecz praw czĹowieka i rozwoju. WaĹźne jest, by procesy rozwoju i zwiÄ
zane z nimi instytucje byĹy Ĺatwo dostÄpne a informacje transparentne, udostÄpniane wszystkim zainteresowanym. Brak dyskryminacji i uznanie za priorytetowÄ
pomoc najbardziej zagroĹźonym grupom â oznacza nic innego jak odpowiedzenie sobie na pytanie, kogo musimy chroniÄ i z jakÄ
dyskryminacjÄ
naleĹźy walczyÄ. Na te pytania naleĹźy odpowiedzieÄ zarĂłwno w lokalnej spoĹecznoĹci, jak i na poziomie krajowym. NaleĹźy zweryfikowaÄ programy i dziaĹania, a takĹźe oceniÄ konsekwencje ich wdroĹźenia z perspektywy pĹci. ZarĂłwno kobiety, jak i mÄĹźczyĹşni mogÄ
dotkliwie odczuÄ konsekwencje dziaĹaĹ w kaĹźdym obszarze i na kaĹźdym szczeblu. WaĹźne jest, by szczegĂłlnie uwzglÄdniÄ feminizacjÄ ubĂłstwa, jej przyczyny i moĹźliwe Ĺrodki zaradcze, gdyĹź to kobiety sÄ
szczegĂłlnie naraĹźone na dyskryminacjÄ i ograniczenia w rozwoju. Zasada odpowiedzialnoĹci obliguje do stosowania oceny wpĹywu praw czĹowieka do wszystkich sektorĂłw, planĂłw, budĹźetĂłw, w celu okreĹlenia postÄpĂłw w realizacji praw czĹowieka. Zasada ta oznacza teĹź, Ĺźe ludzie rozumiejÄ
obowiÄ
zki spoczywajÄ
ce na wypeĹniajÄ
cych prawa czĹowieka na kaĹźdym poziomie ich realizacji, a takĹźe wiedzÄ
, jak reagowaÄ, gdy nie sÄ
one wypeĹniane â za odpowiedzialne uchodzÄ
wĹadze krajĂłw stanowiÄ
ce prawo, procedury i Ĺrodki zaradcze wzmacniajÄ
ce wspĂłlne przestrzeganie praw czĹowieka.
Milenijne cele rozwoju w kontekĹcie praw czĹowieka
DobĂłr i realizacja Milenijnych celĂłw rozwoju opiera siÄ na fundamentalnych prawach czĹowieka, ma teĹź na celu ich ochronÄ i promocjÄ. Prawa czĹowieka i Milenijne cele rozwoju sÄ
wspĂłĹzaleĹźne i wzajemnie siÄ umacniajÄ
. Milenijne cele rozwoju sÄ
teĹź swoistym narzÄdziem do nadzorowania przestrzegania praw czĹowieka w skali globalnej, krajowej i lokalnej. SÄ
teĹź punktem odniesienia w ocenie uczynionych postÄpĂłw.
Milenijne cele rozwoju to istotny etap realizacji czÄsto zaniedbywanych praw gospodarczych i spoĹecznych. Prawa czĹowieka pozwalajÄ
lepiej opracowaÄ strategie realizacji tych celĂłw poprzez analizÄ takich problemĂłw, jak dyskryminacja, wykluczenie, bezsilnoĹÄ i brak odpowiedzialnoĹci, ktĂłre leĹźÄ
u ĹşrĂłdĹa ubĂłstwa i innych problemĂłw rozwojowych.
Cel pierwszy, likwidacja skrajnego ubĂłstwa i gĹodu opiera siÄ na prawie do odpowiedniego standardu Ĺźycia, ĹÄ
cznie z prawem do jedzenia. Ustanowienie celu zapewnienia powszechnego nauczania na etapie podstawowym to zapewnienie prawa do nauki, a wspieranie zrĂłwnowaĹźenia w prawach mÄĹźczyzn i kobiet to jednoczeĹnie wspieranie prawa do rĂłwnoĹci pĹci zawartego w Milenijnych celach rozwoju.
Wszelkie programy rozwojowe powinny byÄ realizowane zgodnie z perspektywÄ
praw czĹowieka, ktĂłra zakĹada przyjmowanie standardĂłw zwiÄ
zanych z prawami czĹowieka i dla ktĂłrej proces jest tak samo waĹźny jak rezultat.
Cztery gĹĂłwne zalety perspektywy praw czĹowieka to caĹoĹciowa i wielowymiarowa analiza problemĂłw rozwojowych, wiÄksza odpowiedzialnoĹÄ, prawdziwe umocnienie roli uczestnikĂłw i wiÄksza jasnoĹÄ normatywna.